본문 바로가기

전체 글

 (79)
[FM 2024 연재글] 굴커의 2024 조축노라무직 도전기 #6 마쓰모토 FC 25 시즌 전반기 결산글 1. 팀의 전반기 성적 승격팀이라고는 믿기지 않을 정도로 돌풍을 일으키며 2등을 기록 중입니다. 나중 가면 체력 이슈로 좀 떨어질 것 같긴 한데, 애초 목표가 잔류였는데, 승격을 노릴 정도로 높은 순위에 랭크되었다는 것 자체가 감격스럽네요.... 초반에 겪은 5패를 제외하고는 모두 지지 않았습니다. 오히려 저 5패가 아쉽다고 느껴지네요. 2. 전반기 겨울 이적 시장 결산 이번엔 영입에 돈을 꽤 쓰며 23억을 들였습니다. 그만큼 방출도 13억 정도를 했는데요. 넷스팬딩 10억 정도면 준수하다고 봅니다. Okino 선수와 Ogawa 선수의 이탈이 아쉽네요... 3. 감독 평가 다른 팀으로 런할 생각을 했었으나... 아쉽게도 인터뷰는 실패했고 이번 시즌은 팀에 남기로 했습니다. 사실 런하고 싶었던 것도 구단이..
[레딧괴담번역] 나는 존재하지 않는 식당을 찾아냈다 * 본 글은 r/nosleep에서 가져와 번역한 글입니다. * 해당 번역은 오역과 의역이 다소 있을 수 있으므로 감안해서 봐주시면 감사하겠습니다. 2010년 초여름 어느날 나는 직장에서 일을 끝마치고 내가 아주 잘 아는 지름길을 통해 집으로 가고 있었다. 우리 작은 마을은 거의 변화가 없었고, 변화가 있다고 하더라도 주민들이 충분히 알아차릴 수 있을 정도였다. 그렇기에 여러분은 내가 그 늦은 안개 낀 여름밤에 맞은 편 국도에서 이전까지는 전혀 보지 못 한 오래되었지만 클래식하게 보이는 식당을 찾아냈을 때 얼마나 놀라고 불신감을 느꼈을지 알 수 있을 것이다. 나는 낡았지만 모던 클래식하게 꾸며진 식당을 더 잘 들여다보기 위해 차를 주차장 쪽에 대었고, 어둡게 된 창문에는 상호명처럼 보이는 "Paul의 식당..
[FM 2024 연재글] 굴커의 2024 조축노라무직 도전기 #5 마쓰모토 FC 24 시즌 최종 결산글 1. 팀의 최종성적 결국 우승을 해냄으로써 증명을 했습니다 최종성적은 29승 5무 4패로 승점 92점으로 조기 우승을 확정짓고 남은 5경기를 편하게 돌리게 되었습니다. 특히 98득점을 해서 전반기에 비해서는 조금 떨어진 페이스지만 후반기에만 19경기 42골을 넣어 만족스러웠습니다. 또한 전반기 26실점을 한 것에 비해 후반기는 18실점으로 1경기당 평균 1실점도 안 했다는 점이 매우 고무적이었습니다. 2. 후반기 여름 이적 시장 결산 크게 이적을 많이 단행하진 않았고, 기용 시간에 불만이 많은 선수들을 방출하고 그 선수들의 빈자리를 메꾸는 작업에 집중했습니다. 괜찮은 활약을 해주던 셈바 선수가 나간 게 좀 크긴 했습니다. 이번에 크게 느낀 점은 스몰 스쿼드를 운영하는 게 팀에 있어서 확실히 불만이 덜할 ..
[레딧괴담번역] 항상 밤에는 너의 차 뒷좌석을 확인해 봐라 * 본 글은 r/nosleep에서 가져와 번역한 글입니다. * 해당 번역은 오역과 의역이 다소 있을 수 있으므로 감안해서 봐주시면 감사하겠습니다. 나도 한때는 큰 좌석을 가진 대형차를 몰았었다. 밤에 차를 탈 때마다 항상 나를 긴장하게 만들었었는데, 그 이유는 뒷좌석이 너무 어둡고 커서 누군가가 뒷자리 바닥에 쉽게 숨을 수 있고, 또 그렇게 숨으면 언제 숨었는지도 모르기 때문이다. 차 탈 때마다 차량 내부등을 켜고 확인해 볼 수도 있었겠지만 차량 전등이 나가버렸고, 나는 전등을 교체할만큼 성실하지도 않고 그만한 돈을 투자하고 싶지도 않았다. 더 심각하게도 내가 샀던 차를 파는 녀석은 이 차가 귀신 들렸다고 했었다. 몇몇 가족이 차고 같은 데서 이 차를 타고 일산화탄소로 스스로 생을 마감했다나 뭐라나. 한..
[FM 2024 연재글] 굴커의 2024 조축노라무직 도전기 #4 마쓰모토 FC 24 시즌 전반기 결산글 1. 팀의 중간 성적 우선 체력안배를 위해 (?) 리그컵과 천황배컵을 시원하게 탈락했습니다 네, 변명을 해보자면 리그컵은 1라운드부터 1부리그 팀 만나서 원정에서 이겼지만 홈에서 어이없게 지고 승부차기 후 패배... 천황배 컵은 3라운드에서 같은 3부리그 하위권 팀 만나서 일정상 로테이션 돌렸더니 무승부 후 승부차기 패배.... 승부차기를 가면 안 되는 팀 같습니다... ㅋㅋㅋ 일단은 컵을 다 떨어진 관계로 리그에 집중을 하게 되었고, 그 결과 19경기 16승 1무 2패로 1위를 달리고 있는 기염을 토해내고 있습니다... 2등과 승점차가 13점이라는 게 상당히 고무적이고요. 비길 뻔한 경기를 역전해서 이긴 게 많아서 좋습니다. 득점은 리그 최상위권인데 실점은 꽤나 많은 게 흥미롭습니다. 닥공축구를 한 것..
[FM 2024 연재글] 굴커의 2024 조축노라무직 도전기 #3 마쓰모토 FC 23 시즌 결산글 1. 팀의 최종 성적 우선 리그에서는 9등을 차지했습니다. 부임했을 때부터 중위권이었어서 크게 말아먹지는 않아서 긍정적입니다. 그러나 반대로 생각해보면, 이렇게 현상유지일 거면 제가 자리를 차지할 이유가 없.... (다음시즌은 열심히 해보겠습니다) 운영진이 제시한 다음 시즌 목표는 상위 3등이기에 (J3리그는 자동 승격 조건이 상위 2 팀만입니다) 다가올 이적시장에서 보강을 잘 해서 다음 시즌 승격을 노려볼 수 밖에 없게 되겠습니다. 2. 이적시장 및 팀 전술 이번 시즌 팀 전술은 4-4-2 티키타카 전술을 사용했습니다. 중간에 게겐프레싱이나 롱볼 축구도 시도해 봤으나 결국 티키타카 전술을 채택하게 되었습니다. 이적 시장은 시즌 중도 부임인만큼 영입에 집중한 모습입니다. 3. 선수 평가 선수 평가 기준:..
[FM 2024 연재글] 굴커의 2024 조축노라무직 도전기 #2 첫 취업 저번 글에서는 90개 정도의 팀에 지원했었는데요... 우선 다양한 U20 팀에서 제의가 들어오고 클럽 팀에서는 제의 0.... 슬프지만 아직 코치 라이선스가 없어서 그런 것 같네요... 일단 U20 감독으로 경력을 다지고 올라가보겠습니다... ? 일주일만에 사퇴를 했습니다. 이유는 코치 라이선스를 따기 위해 구단주에게 요청을 하려고 했는데 국대는 그런 요청 칸이 없더라구요??? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제가 못 찾은 건지 모르겠지만, 암튼 경기도 한참 남았고 그래서 일주일만에 런을... 파라과이 죄송합니다 ㅠㅠ 그 후 급하게 여러 구단에 지원해서 마츠모토 면접을 봤습니다. 여기서 조축노라 무직 플레이 면접 팁! 최대한 비굴하게 예스맨이 되어라.... 면접에서 당당히 요구할 수 있는 건 오직 명성이 높거나 라이선스..
[경기 리뷰] 23-24시즌 EPL 20R 토트넘 vs 본머스 1. 경기전: 풀럼과 아스날의 경기와 더불어 한국 시간 기준으로 올해의 마지막 EPL 경기들 중 하나네요. 우선 선발 명단에 벤탕쿠르 보고 깜짝 놀랐습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 꽤 긴 부상이라고 들었는데, 빠르게 털고 돌아왔네요. 관전 포인트는 각 팀에서 EPL 득점 상위권에 랭킹된 솔랑케와 손흥민의 대결로 보입니다. 솔랑케 선수는 첼시에서 망했다고 들었었는데, 이번 시즌만 본다면 리그 수위급 스트라이커가 되었네요. 사람일은 어떻게 될지 모르는 거기에 뭐든지 쉽게 포기하면 안 되는 것 같습니다. 2. 전반전: 우선 9분 경 사르의 중거리 골이 터졌습니다. 그렇지만... 한 골로 리드만 할 뿐 분위기 자체는 본머스가 압도하는 전반전이었습니다. 특히 중간에 사르가 부상으로 이탈하자 올리버 스킵이 투입되었는데... 한때..

티스토리툴바